Tôi hay rằng - lời ông Duvernoy nói - ông ấy nhờ hăng hái hoạt động cho một liên đoàn các chủ nhân khách sạn mà mục đích là phô trương "sự tiếp đãi niềm nở của châu Mỹ", nên được làm hội trưởng hội đó.Xin bạn đừng ngại rằng nói như vậy mà không thành thật đâu, vì nếu ở vào địa vị người khác, tự nhiên bạn cũng sẽ hành động như họ.Trong mấy chục thế kỷ, các triết nhân tìm kiếm những định luật chi phối những sự giao thiệp giữa người với người và tất cả những sự tìm tòi đó đều đưa đến mỗi một quy tắc không mới mẻ gì, một quy tắc đã có từ hồi nhân loại mới có sử.Cho con chó chạy lại đàng xa kia đi, cho khuất mắt tôi.Các bạn đọc tới đây đã nhiều rồi.Mãnh lực của tư tưởng thật tối cao.Nhưng Lee, rất cao thượng, không chịu đổ lỗi cho kẻ khác.Bạn ráng tìm nguyên nhân sâu kín đó, tự nhiên bạn sẽ hiểu hành vi của họ và có lẽ cả cá tính của họ nữa.Tôi đe họ nên coi chừng, chứ không thì ngồi tù, vì làm cháy rừng.Tôi đề nghị với ông như vầy.
